blood brother
英 [ˈblʌd brʌðə(r)]
美 [ˈblʌd brʌðər]
n. (尤指歃血为盟的)结义兄弟; 血盟兄弟
牛津词典
noun
- （尤指歃血为盟的）结义兄弟；血盟兄弟
a man who has promised to treat another man as his brother, usually in a ceremony in which their blood is mixed together
柯林斯词典
- 结拜兄弟；歃血为盟的兄弟
A man'sblood brotheris a man he has sworn to treat as a brother, often in a ceremony which involves mixing a small amount of their blood.
英英释义
noun
- a male sworn (usually by a ceremony involving the mingling of blood) to treat another as his brother
- a male with the same parents as someone else
- my brother still lives with our parents
双语例句
- The girl who drowned the slaver cities in blood rather than leave strangers to their chains can scarcely abandon her own brother's son in his hour of peril.
这个女孩让奴隶城市浸满了鲜血也不愿将里面陌生人留给枷锁，她不太可能抛弃她自己哥哥身处险境中的儿子。 - A male sworn ( usually by a ceremony involving the mingling of blood) to treat another as his brother.
宣誓（通常在一次仪式中让各人的血混合）像兄弟一样来互相对待的人。 - Your "blood brother" is a boy or a man with whom you have a very strong friendship.
你的“结拜兄弟”就是和你有很好的友谊的一个男孩或者男人。 - This blood brother keeps asking me for money.
这位黑人兄弟老找我要钱。 - For he today that sheds his blood with me, shall be my brother.
译成中文就是：今日谁与我共同浴血，他就是我的兄弟！ - You're closer to me than any blood brother.
你比任何一个亲兄弟还要亲。 - Are you blood brothers? Who is elder and yonger brother?
你们是亲兄弟吗？谁是哥哥，谁是弟弟？ - Bob's like a blood brother and would do anything for me.
鲍勃象亲兄弟，愿意为我两肋插刀。 - He's not necessarily talking about your physical brother, your blood brother, but he's also not talking about just any human being.
他说的并不是你亲生的弟兄，你的亲哥哥亲弟弟，也不是说所有人类。 - Magua became blood brother to the Mohawk to become free.
马瓜和莫霍克人结为兄弟以获得自由。